Contractual document

General terms and conditions of sale

Public version: 2026-07-28 · To be consulted before any subscription.

Operator identity

Registered name
Cédric MAZET / MAZET
Trade name / Operating name
ChiwaSpace (MAZET)
SIREN
795 223 783
SIRET
795 223 783 00031
Registered office
91 Route des Romains, 67200 Strasbourg, France
Publication director
Cédric MAZET
Hosting provider
ChiwaHost / IONOS
Intracommunity VAT
Not applicable (article 293 B of the CGI)

The platform is part of the ecosystem of the parent company ChiwaCloud, also operated by MAZET, the operator identified above (sole proprietorship).

Purpose

ChiwaSpace offers software services, WordPress integrations, and, depending on the chosen offer, subscription and payment services described on the Pricing page.

Subscription, payment, and security (Stripe / PayPal)

The price, currency, frequency, and authorized payment service provider (notably Stripe or PayPal) are displayed before confirmation. A subscription is only created after explicit validation of the secure payment process (SSL/TLS encryption, PCI-DSS compliance, 3D Secure). Applicable commissions, taxes, trial periods, and renewal conditions are presented in the summary.

Roles of the seller and the platform

For a service purchased on the marketplace, the professional designated on the offer is the seller and remains responsible for its description, availability, execution, and obligations specific to their activity. The platform provides intermediation, booking, and, when the process provides for it, collection and remittance. During a direct payment on the professional's WordPress or WooCommerce site, the latter is the merchant who collects from the customer.

Verification of professionals

Before selling or receiving a remittance, the professional must provide accurate information about their identity, activity, representatives, and payment account. The platform or the payment provider may request additional supporting documents, suspend activation, or withhold a remittance as long as regulatory and security checks are not satisfied.

Commissions and remittances

The rate or amount of any platform commission, its basis, and applicable taxes are displayed in the offer or summary before transaction confirmation. For a marketplace collection, the commission is deducted before remittance to the professional. For a direct WooCommerce collection, a potential contractual commission may be recorded as a sum due by the professional; it is never added retroactively to an already confirmed transaction.

Claims, disputes, and unpaid amounts

The customer sends their request from the Contact page with the relevant reference. The seller must cooperate, produce useful execution elements, and handle the obligations incumbent upon them. The platform transmits the request, retains available technical evidence, and may facilitate a resolution. A refund, a payment dispute, or fraud may lead to the cancellation of the remittance, compensation on future sums, or suspension, within the limits permitted by law and the professional contract.

Access and termination

Access depends on the active plan, its payment, and applicable license controls. Termination and end-of-period effects follow the subscribed plan and the mandatory local rules applicable to the customer.

Right of withdrawal (European Union)

In accordance with the regulations applicable to distance contracts, the consumer has a period of 14 days from the conclusion of the contract to exercise their right of withdrawal without having to justify a reason. This period may end in the event of full execution of the service started with your express agreement, or the supply of digital content after your express consent and your acknowledgment of the loss of the right. Certain services linked to specific dates may fall under a legal exception. Detailed terms, exceptions, and the request procedure are included in our Refund and Withdrawal Policy.

Contact

For any contractual question, use the Contact page before subscribing.

Contact the team